总导演黄亦川说,舞集《良渚》不仅描绘了江南温婉秀丽的古典风韵之美,而且蕴含着中华文化记忆和民族情感。主创团队牢牢把握中华优秀传统文化的宝贵价值,在文博、舞蹈、音乐、文学中寻找和提炼符合当代审美的元素,为悠远绵长的华夏文明意象赋予了生命力和想象力。
影片中只给了三次特别丰富的“水资源”镜头。第一次是丛林看到绿洲的幻象时误认为到达了塔峰湖,就在她无法支撑下去的时候,丛林发现了哥哥为她暗藏的“生命之水”,让幻象在爱的力量下成真。第二次是旅行者带丛林进入波光粼粼的山洞。这里有两个解读层面:一是丛林对父亲停留之地的幻想,她希望父亲能够在一个比较美好的地方睡去。二是丛林自己对水的渴望,但这次的水成为她解开心结的元素,她放下了对父亲的执念。第三次是在片尾,画面右上角的水域就是塔峰湖,水是希望的象征,救援哥哥的车队也是朝这个方向行驶的。
这也说明全球观众不太认可黑人鱼。韩国观众表示他们看了一部恐怖片,并嘲笑黑人鱼太难看。中国观众则表示好莱坞过于政治正确,中国观众有自己的口味,不喜欢就是不喜欢,没必要去迎合好莱坞价值观。
要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
二是CP感几乎为零。《欢乐颂4》里,饰演男女主的窦骁和江疏影终于走上了恋爱正轨,但是两个人同框的画面,一点张力都没有,观众都嗑不起来,还谈什么看得下去。
该剧讲述了九道湾胡同的趣事,杨树茂的初恋是他的同学史小娜,由于对方父母干涉,俩人没能走到一起。而杨树茂跟叶菲本是姐弟,后来发展成了姐弟恋。不过这场恋情遭到了杨树茂父母的阻挠,杨母在家说一不二,认定赵亚静就是未来的儿媳妇,而杨树茂既不敢跟母亲对着干,于是拉锯战持续了好多年。